Spark Mail представляет +AI Translate

Разработчики Spark Mail представили +AI Translate — инструмент, который встраивает автоматический перевод в почтовый клиент.

Перевод входящих писем

Больше не нужно копировать текст письма, вставлять его в Google Translate, а потом надеяться, что форматирование не поедет. Теперь Spark сам предложит перевести входящее сообщение, если оно отправлено на языке, отличном от системного языка на вашем устройстве.

Перевод черновиков

Кроме того, +AI работает и для перевода черновиков. Если вы отвечаете на сообщение, то можете просто включить +AI Translate и перевести ваш текст на нужный язык.

Автоматический перевод

Напоследок, стоит отметить опцию автоматического перевода, которая позволяет задать правило всегда выполнять перевод сообщений для выбранных языков.

Разработчики +AI Translate обещают, что работа с международными клиентами станет проще, а переписка — быстрее. Для команд это возможность общаться без посредников, сохраняя живую, неформальную коммуникацию. Бизнесу это даёт оперативность и меньше шансов на потерю клиентов из-за языковых сложностей.

Из минусов можно выделить качество перевода ИИ. Пока оно далёко от идеального понимания контекста. Автоматический перевод может «смягчать» смысл, убирая важные детали, что критично для деловой переписки. Также стоит отметить, что инструмент доступен только в настольной версии, мобильные приложения на iOS и Android в процессе.

Вывод

Если вы устали от вечного копипаста и страха ошибиться в иностранном языке — попробуйте +AI Translate. Для работы, общения и учёбы — вполне подходящий инструмент. Но если вам важна точность перевода, пока лучше проверять вручную.

Spark Mail предлагает с 7-дневную пробную версию, чтобы протестировать новый инструмент.

Вы бы доверили важную переписку ИИ-переводчику? Пишите в комментариях!